(τινα ἐξ ὕπνου

(τινὰ ἐξ ὕπνου Hom.; τινά Aesch.; ὑπνώδεα εὐνᾶς Eur.; ἀπὸ и ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι NT.)

(ἐξ ὕπνου Hom.)

(τοὺς νεκρούς, ἀπὸ τῶν и ἐκ νεκρῶν NT.)

(ναόν NT.)

(τινὰ ἐπὴ ἔργον Hes.; τὸν ἀκόλαστον ἐπὴ τέν ἡδονήν Plut.)

(λαμπάδας Arph.; φλόγα Xen.)

(μάχην Hes.; πόλεμον Thuc.; ἐπιθυμίας, ὠδῖνας Plat.; Κύπριν Anth.)

ἐ. λύραν Pind. — играть на лире;

(ἐγεῖραι νεών Luc.; πόλιν Anth.)

ἐγρήγορθε ἕκαστος Hom. — пусть никто из вас не спит;

(μέλεα Hom.; καὴ χεῖράς τε καὴ τέν κεφαλήν Plat.; τῷ δακτύλῳ NT.)

(ἀνδριάντα Her.; λυχνίαν ἐκ τόπου τινός NT.)

(γῆς ὅρια Plat.)

(τὸ στρατόπεδον Xen.)

εἶπον κινήσας αὐτόν Plat. — дотронувшись до него, я спросил

(σφῆκας Hom.)

(ὀδύνην Soph.)

(τινα ἐξ ὕπνου Eur.)

(φῶτα φυγάδα Soph.)

(φόβος κινεῖ Aesch.)

(ἐπιρρόθοις κακοῖσίν τινα Soph.; τὸ ὀρεκτόν Arst.)

(ἃ ἐξάγιστα λόγῳ Soph.)

(νόμαια πάτρια Her.; τοὺς πατρίους νόμους Arst.; τὰ καθεστῶτα Isocr.)

(κινῆσας ἐκεῖθεν, ὑπερέβαλλε τὰ Λιγγονικά, sc. ὅ Καῖσαρ Plut.)

(γῆ κεκινημένη Xen.)

(τραγῳδίαν Plut.; τέν ῥητορικήν Sext.)

(τινὰ ἐξ ὕπνου Hom.; μναμοσύναν Pind.)

(ἑταίρους ἐπέεσσι Hom.; κῶμον Pind.)

(ἵππον Xen.)

(μολπήν Arph.)

(δώματα Anth.)

(τὰ νόμιμα Her.; ὄνομα, τοὺς τρόπους Eur.)

μ. πόδα εἰς ἄλλην χθόνα Eur. — отправляться в другую страну;

(τέν δυναστείαν εἰς ἑαυτόν Polyb.)

μ. τινὰ ὕπνου Eur. — пробудить кого-л. ото сна;

(ἱκανὸν ὄχλον NT.)

(ἐκ τῆς τάξιος Her.; στρατῷ Aesch.; ἔξω τῆς οἰκουμένης Aeschin.)

(τινά NT., med. Her., Thuc. etc.)

(τῆς οἰκονομίας NT.)

(ἔκ τινος εἴς τι Plat.; ἀπό τινος, παρά и πρός τινα Thuc.; εἰς ἕτερον τόπον Plat.; med.-pass.: ἑτάροισι Hom.; πρὸς τοὺς ὑπερδεξίους τόπους Polyb.)

(εἰς τὸ λῷον Eur.; τῆς τύχης εὖ μετεστεώσης Her.)

(μεθέστηκεν χόλος Eur.)

μεθίσταμαι κότου Aesch. — я уже не сержусь;

(πολιτεία ἐξ ἦς ἥ ὀλιγαρχία μετέστη Plat.)

ἐ. τέν ἐνέδραν Xen. — велеть людям выйти из засады;

(τινὰ δόμων Soph.; τινὰ ἐξ ἕδρας Eur.; τινὰς ἐξ ἠθέων Her.)

(ὑπό τινος Her.)

(τινὰ θρόνων Aesch.)

(πόλιν Her., Thuc.; Ἑλλάδα Eur.)

(Ἰλίου βάθρα Eur.)

(λέχους Eur. и ἐξ εὐνῆς Xen.; θάκων τινί Xen.; ἕωθεν Luc.; μετὰ τὸ δεῖπνον Plat.; ἐκ τοῦ ὕπνου Arst.)

(вставать и) отправляться, идти, уходить (Λακεδαίμονος Pind.; τῶν ἀνακτόρων θεᾶς Eur.; ἐκ τῆς γῆς Her.)

ὄρος ἐξανεστηκὸς εἰς ὕψος ἱκανόν Polyb. — гора довольно значительной высоты

(χρυσὸν καὴ χαλκόν, ληΐδος αἶσαν Hom.; πόλιν τινός Plat.; εἰληχὼς τιμήν τινα Arst.; τοῦ δυστυχοῦς Plut.)

λ. δίκην τινί Plat. и πρός τινα Lys. — вчинять иск кому-л., подавать жалобу на кого-л.;

λ. δώρων ἐκ Πριάμοιο Hom. — получать дары от Приама;

πυρὸς θανόντα λ. Hom. — предавать мертвеца сожжению

ἐς ἑκάστην (νῆα) ἐννέα λάγχανον αἶγες Hom. — на каждый корабль пришлось по девяти коз;

(περί τινος Dem., NT.)

(τινα Hom.)

(κοιμήσαντο καὴ ὕπνου δῶρον ἕλοντο, sc. οἱ Ἀχαιοί Hom.)

(χάλκεον ὕπνον Hom.; βαθύν или ὕπνον βαθύν Luc.)

(τινα ὕπνῳ Hom.)

(ὄσσε τινός Hom.)

(βλέφαρα ὕπνῳ Aesch.)

(περὴ τὰ ἀρχεῖα σὺν τοῖς ὅπλοις Xen.)

(ἀνέμους, κύματα, ὀδύνας Hom.)

(μένος Aesch.; τὸ ἐπιθυμητικόν Plat.)

(φλόγα Aesch.)

(μέγα κρατέων ἤνασσεν, sc. Ἀχιλλεύς Hom.)

(Ἦλις, ὅθι κρατέουσιν Ἐπειοί Hom.; τί γὰρ πέπρωται Ζηνὴ πλέν ἀεὴ κρατεῖν; Aesch.)

(τοῦ ἀντιλέξαι Soph.)

(τῆς ἀρχῆς Her.; πᾶσαν αἶαν Aesch.; τῆς θαλάττης Plat.)

(τινα и τι χειρός τινος NT.)

(τροφέ κρατηθεῖσα Plut.)

(κέρατα τοῦ ὄρους Xen.)

(χειρί τι Batr.; τινα Polyb.; τι ἐν τῇ δεξιᾷ NT.)

(τι NT.)

(ἡδονῶν καὴ ἐπιθυμιῶν Plat.)

(ἱπποδρομίᾳ Pind.; τῇ μάχῃ Eur. и τέν μάχην Diod.; ἀγῶνα Dem.; τῶν ἐναντίων Arst.; τῶν πολεμίων Plut.)

(κρατοῦντες τῷ πλήθει ὥστε μέ τὰς πύλας ἀνοίγεσθαι Thuc.)

(νόμιμα τὰ Χαλκιδικὰ ἐκράτησεν, sc. ἐν τῇ Ἱμέρᾳ Thuc.)

(τέν παράδοσιν τῶν ἀνθρώπων NT.)

κατθανεῖν κρατεῖ Aesch. — лучше умереть (чем жить под властью тиранна)

(τοὺς παῖδας Eur.)

(τινὰ ζωᾶς Anth.; τινὰ ὕπνου Theocr.; κακὰν γλῶσσαν ὀπός Pind.)

(κάλλος καὴ χ. Hom.; εὐμόρφων κολοσσῶν Aesch.; χάριτες Ἀφροδίτης Eur.; ἥ τῶν λόγων χ. Dem.)

(παλαιὰ χ., Ἐρεχθειδᾶν χάριτες Pind.)

χ. τινός Hes., Thuc. — симпатия к кому-л.;

(χάριν φέρειν τινί Hom. и εἴς τινα Eur., тж. χάριν τινὴ θέσθαι Aesch., Her., προσθέσθαι или παρασχεῖν Soph.)

(χάριτες ἀφροδισίων ἐρώτων Pind.)

(τιμή τε καὴ χ. Plat.)

(δοῦναι χάριν ἀντί τινος Hom.)

(μόριον δεκτικὸν τροφῆς = ἥ κοιλία Arst.)

(ἐπιστήμης Plat.; αἰσθητῶν Arst.; δεκτικὸν ποιεῖν τινά τινος Plut.)

(γενέσεως καὴ φθορᾶς Arst.; οὐ δ. ὕπνου θεός Plut.)

(τινά Plut.)

(ἐξ ὕπνου Anth.)

(τὰ πένθη διὰ κολακείαν Plut.)

(τινος Eur., τι Xen., τινός τινι и ἔν τινι Xen.)

ἡ. ὑπ΄ ἔρωτος Plat. — поддаться чувству любви;

ἡ. μάχῃ Thuc. и μάχην Dem. — быть разбитым в сражении;

(δίκην Plat.; παραγραφήν Dem.; ἐν τοῖς δικαστηρίοις Xen.). - см. тж. ἡσσάω

(ὕπνου Eur.)